🌟 -는 것 같다

1. 추측을 나타내는 표현.

1. Expression utilisée pour indiquer que la proposition est une supposition.

🗣️ Exemple(s):

지하에 사람 소리가 들리는 걸 보니 누군가 있는 것 같아요.
I think there's someone in the basement.
밖이 시끄러운 걸 보니 주차 문제로 또 싸우는 것 같아요.
It's noisy out there, so it looks like they're fighting over parking again.
유민이가 공부하는 것 같으니까 텔레비전 소리를 좀 줄입시다.
Yoomin seems to be studying, so let's turn down the television.
초인종을 눌러도 대답이 없는 것을 보니 아무도 없는 것 같아요.
I don't think anyone's answering the doorbell.
♔ 밖에 비는 그쳤니?
Has the rain stopped outside?
♕ 아니요. 아직 오는 것 같아요.
No. i think it's still coming.

Terme(s) de référence
Terme(s) de référence
Terme(s) de référence
Terme(s) de référence

-는 것 같다: -neun geot gatda,ようだ。らしい。みたいだ。とおもう【と思う】。ではないかとおもう【ではないかと思う】,,,,,có lẽ,ดูเหมือนว่าจะ..., คงจะ...,sepertinya, kelihatannya, nampaknya,кажется, что …; вероятно; похоже,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘있다’, ‘없다’, ‘계시다’나 ‘있다’, ‘없다’로 끝나는 형용사, 동사 또는 ‘-으시-’, ‘-곘-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 는것같다 🌾End

Start 는

는 End

Start 것

것 End

Start 같

같 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Problèmes sociaux (67) • Loisirs (48) • Informations géographiques (138) • Au travail (197) • Système social (81) • Aller au cinéma (105) • Trouver son chemin (20) • Présenter (famille) (41) • Sports (88) • Passe-temps (103) • Décrire un caractère (365) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Religions (43) • Médias de masse (47) • Métiers et orientation (130) • Vie en Corée (16) • Arts (76) • Presse (36) • Remercier (8) • Amour et mariage (19) • Expliquer un endroit (70) • Aller à la pharmacie (10) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Vie quotidienne (11) • Météo et saisons (101) • Échanger des informations personnelles (46) • Santé (155) • Commander un plat (132) • Expressions vestimentaires (110) • Utiliser les transports (124)